わが社はお昼に忘年会！美味しい中国料理に盛り上がりました。
今日は、前職に働いていた「東京ドームホテル札幌」で、お昼の忘年会。
ママさんスタッフが多いので、お昼の方が都合よいらしく、毎年の恒例となっています。
今回は、7名＋２チャメで、中国料理の個室で盛り上がりました。
スタッフのお子さんも会社に遊びに来るので、私にすっかり慣れていて、客観的にみれば、どう見ても孫とおじいちゃん。でも・・嬉しい！
弊社スタッフは、本当に一生懸命に働いてくれるので、助かっています。
年末まで、あとわずかですが、クライアント先のホテル、旅館が喜んでくれるような仕事をしましょうね～～！
年末年始休暇のご案内 2016.12/29（木）～2017.1/3（火）
日頃より大変お世話になっております。
誠に勝手ながら、弊社下記日程にて、年末年始休暇とさせていただきます。
2016年12月29日（木）～ 2017年1月3日（火）
尚、上記期間はすべての弊社業務をお休みいたしますので、何卒ご理解くださいませ。
1月4日（水）より、通常業務となりますので、順次作業をさせていただきます。
まだまだ早いですが、2017年度も引き続き宜しくお願い致します。
都内大手旅行会社で年末ご挨拶
今週は、都内大手旅行会社、航空会社にて年末ご挨拶。
長崎県の弊社ご契約ホテルに、大手旅行会社法人営業部より、2017年某月250名の大型団体を頂戴しました。
今後ともよろしくお願いいたします。
【Agoda】に商品を登録。販売開始しました★糠平舘観光ホテル
弊社ご契約先【糠平舘観光ホテル】の「Agodaサイト」に商品を登録し、販売を開始致しました。
美味しいお料理と源泉かけ流しが自慢のあつ～～い温泉で、ワイワイ楽しくご滞在ください。
ご予約はこちらから！
↓ ↓ ↓
【Expediaサイト】に登録 販売開始しました☆ホテル竜飛
【ホテル竜飛】「Expediaサイト」に参画、販売を開始！！
今後も海外サイトイトへの進出を図り、サイト登録を開始します。
実は、青森県のホテル、旅館の海外インバウンド客の伸びが凄いんです。
ご予約はこちら…
↓
http://ryokan.expedia.co.jp/plans/2112002
12/8オープン☆ガーデンスパ十勝川温泉 内覧会に行ってきました
今日は、12月8日グランドオープンの【ガーデンスパ十勝川温泉】の内覧会で伺いました。
スパは、男女ともに水着着用でのご利用となり、自慢のモール温泉とミストサウナも充実。
更衣室以外のスパは、男女共有スペースとなります。
新しいレストランが4か所、地元のお土産コーナーも開放的で明るい館内です。
十勝川温泉にお越しいただいた際は、是非お立ち寄りください。
2017 るるぶ卓上カレンダー★毎年ありがとうございます
東北と北海道のるるぶトラベルのご担当者から、2017年卓上カレンダーをいただきました。
毎年毎年、ありがとうございます。
当社ご契約先ホテル、旅館の【るるぶトラベル】からのご予約が大幅に増加するように、スタッフ全員で盛り上げていきます。
いっぱい売れろ～～～～
今後も情報交換をお願い致します。
当社のパワフル女子軍団！！本当に感謝です♥
今日は、弊社毎月恒例の【カツの日】
相変わらずの食欲で、キャベツ高騰中ですが、お代わりし放題の本当に頼もしい美女軍団です。
これから年末に向けて、新規宿泊プランのご依頼があれば、ガンガン各サイトに登録しま～～～す！との談
12月も終盤に開催予定。
引き続き、弊社および弊社スタッフを宜しくお願い致します。
新函館北斗駅から車で5分★ロジングはまなすⅡ
北海道新幹線の新駅 新函館北斗駅からお車で約5分。
全13室のお宿です。
家庭的な雰囲気の中でご滞在下さい。
長期ご滞在の方、また学生のサークル、合宿でのご利用には最適で、料金もとてもリーズナブル価格。
また、新たに二段ベッドを2セット入れて、4名宿泊も可能となりましたので、お子様連れのご家族様にも便利です。
http://lodginghamanasu2.jp/index.php
海外客の憧れ！好調な十和田湖観光☆ホテル十和田荘
先週は、ホテル十和田荘にてweb販売業務の打ち合わせ。
この時期の十和田湖は夏から秋の紅葉観光シーズンも終了し、静かな佇まい。
十和田湖の観光遊覧船もすでに今期の営業を終了しています。…
しかしながら、この時期も海外からのインバウンド客が好調。
青森県全体での海外客誘客の取り組みの効果で、ほぼ毎日台湾を中心にツアー客のご宿泊をいただいております。
このあとは、年末年始営業、2017年2月3日～26日の十和田湖冬物語がトップシーズンを迎えます。
ご予約は下記よりお願い致します。
http://www7.489ban.net/v4/client/plan/list/customer/towadaso
夕帰りプランで温泉・バイキングをご堪能★南部屋海扇閣
浅虫温泉南部屋海扇閣では、夕帰りプランを実施中。
90分飲み放題と自慢の温泉がセットになったとてもお得なプランです。
温泉が恋しい季節、是非遊びに来てください。
南部屋海扇閣HPはこちら
↓ ↓ ↓
プランはこちら
↓ ↓ ↓
http://www1.489ban.net/v4/client/plan/detail/customer/kaisenkaku/plan/40273
好調な北海道・東北新幹線☆インバウンドも大喜び
本日は、新青森からの早朝の新幹線で、とある場所の温泉旅館にて弊社プレゼン。
大変静かで趣きのある佇まいの旅館さんでした。
帰りは、新函館北斗駅までの北海道新幹線。
いや～～！平日の車内とは思えない混雑用で、何とか指定席をGET。
新幹線が初めてなのか、車窓からの風景とそのスピードには、海外インバウンド客も大喜び。
この光景がいつまでも続きますように～～